Le Retour, par Paul Bourget, by Théophile-Alexandre Steinlen, Gil Blas, 1894 March 4
Item — Box: 1, Folder: 64
Scope and Content:
From the Collection:
The Helen Farr Sloan’s political cartoon collection (1802-1950) contains a variety of prints of political cartoons, illustrations, and caricatures from several different magazines. The collection contains pages from magazines, pages from books, and other prints that were not a part of a publication. The magazines featured include Puck, Judge, Vanity Fair (British, 1868-1914), Vanity Fair (American, 1913-1936), Harper’s Weekly, Gil Blas, Le Charivari, Truth, The New Yorker, The Illustrated London News, The New York Herald, and The Sun. There are other series included like Treagar’s Black Jokes and Le Gens de Paris. There are works from publishers like S.W. Fores, Currier & Ives, and J.Sidebotham. Also included are works by Rowlandson, which are individually published.
The first series contains cartoons from Puck magazine. Its materials are pages and covers from the magazine including the fronts and backs of the pages. The artists that are included are Frederick Burr Opper, Frederich Graetz, Bernhard Gillam, J.S. Pughe, James Albert Wales, and Samuel Ehrhart.
The second series contains cartoons from Judge magazine. The materials are pages and covers from the magazine and include both the fronts and backs of the pages. The artists that are included are Thomas Worth, Bernhard Gillam, Victor Gillam, and Grant E. Hamilton.
The third series contains cartoons, caricatures, and portraits from Vanity Fair (British, 1868-1914) and Vanity Fair (American, 1913-1936) magazines. The materials for the British magazine include the one-sided caricatures and cartoons featured in the publication. The material for the American magazine contains a portrait on the front and a table of contents on the back of the page. The artists that are included are Carlo Pellegrini (Ape/Singe), James Tissot (Coïdé), Thomas Nast, Leslie Ward (Spy), and William Henry Cotton.
The fourth series contains cartoons from Harper’s Weekly magazine. The materials include the front and back side of pages from the magazine. The artists that are included are William L. Sheppard, Charles G. Bush, Thomas Nast, and A.B. Frost.
The fifth series contains cartoons, caricatures, and illustrations from various magazines and publications. The artists and their publications include Théophile Steinlin, from Gil Blas, Sulpice Guillaume Chevalier (Paul Gavarni), from Le Gens de Paris, Thomas Rowlandson, William Summers, from Tregear’s Black Jokes, Charles Williams, William Elmes, George Cruikshank, Isaac Robert Cruikshank, Jules Joseph Georges Renard (Draner), Charles Robinson, from The Illustrated London News, Thomas Worth, Richard F. Outcault, from the New York Herald, Helen E. Hokinson, from The New Yorker, Charles Amédée de Noé (Cham), from Le Charivari, Sydney B. Griffin, from Truth, Oscar Cesare, from The Sun, and William Bruns.
There are a wide variety of themes and events covered in the cartoons and illustrations throughout the collection. There are numerous presidential elections covered including the elections of 1806, 1880, 1884, 1888, 1892, and 1900. The 43rd and 54th Congresses are both represented within cartoons in the series. Other events that are shown in cartoons in the collection are the Chicago World’s Fair/World’s Columbian Exposition, the Spanish-American War, Reconstruction, and the Kansas Exodus. There are also many representations of the Democratic, Republican, Greenback, and Citizens parties as well as Tammany Hall. Other themes included are immigration, Jewish communities, social ambition, weather problems, voting rights, the gold standard vs. free silver debate, diseases, family roles, plantations, white supremacy groups, Communism, financial issues, militaries, pic-nic societies, King George IV’s court, political corruption, and social events and issues. A large number of the cartoons included in the collections are products of their times and therefore many include racist language and depictions. The transcriptions and metadata associated with each cartoon is described as is for the purpose of providing the easiest access to the collection and does in no way reflect the views of Wilkes University or its archive department.
The first series contains cartoons from Puck magazine. Its materials are pages and covers from the magazine including the fronts and backs of the pages. The artists that are included are Frederick Burr Opper, Frederich Graetz, Bernhard Gillam, J.S. Pughe, James Albert Wales, and Samuel Ehrhart.
The second series contains cartoons from Judge magazine. The materials are pages and covers from the magazine and include both the fronts and backs of the pages. The artists that are included are Thomas Worth, Bernhard Gillam, Victor Gillam, and Grant E. Hamilton.
The third series contains cartoons, caricatures, and portraits from Vanity Fair (British, 1868-1914) and Vanity Fair (American, 1913-1936) magazines. The materials for the British magazine include the one-sided caricatures and cartoons featured in the publication. The material for the American magazine contains a portrait on the front and a table of contents on the back of the page. The artists that are included are Carlo Pellegrini (Ape/Singe), James Tissot (Coïdé), Thomas Nast, Leslie Ward (Spy), and William Henry Cotton.
The fourth series contains cartoons from Harper’s Weekly magazine. The materials include the front and back side of pages from the magazine. The artists that are included are William L. Sheppard, Charles G. Bush, Thomas Nast, and A.B. Frost.
The fifth series contains cartoons, caricatures, and illustrations from various magazines and publications. The artists and their publications include Théophile Steinlin, from Gil Blas, Sulpice Guillaume Chevalier (Paul Gavarni), from Le Gens de Paris, Thomas Rowlandson, William Summers, from Tregear’s Black Jokes, Charles Williams, William Elmes, George Cruikshank, Isaac Robert Cruikshank, Jules Joseph Georges Renard (Draner), Charles Robinson, from The Illustrated London News, Thomas Worth, Richard F. Outcault, from the New York Herald, Helen E. Hokinson, from The New Yorker, Charles Amédée de Noé (Cham), from Le Charivari, Sydney B. Griffin, from Truth, Oscar Cesare, from The Sun, and William Bruns.
There are a wide variety of themes and events covered in the cartoons and illustrations throughout the collection. There are numerous presidential elections covered including the elections of 1806, 1880, 1884, 1888, 1892, and 1900. The 43rd and 54th Congresses are both represented within cartoons in the series. Other events that are shown in cartoons in the collection are the Chicago World’s Fair/World’s Columbian Exposition, the Spanish-American War, Reconstruction, and the Kansas Exodus. There are also many representations of the Democratic, Republican, Greenback, and Citizens parties as well as Tammany Hall. Other themes included are immigration, Jewish communities, social ambition, weather problems, voting rights, the gold standard vs. free silver debate, diseases, family roles, plantations, white supremacy groups, Communism, financial issues, militaries, pic-nic societies, King George IV’s court, political corruption, and social events and issues. A large number of the cartoons included in the collections are products of their times and therefore many include racist language and depictions. The transcriptions and metadata associated with each cartoon is described as is for the purpose of providing the easiest access to the collection and does in no way reflect the views of Wilkes University or its archive department.
Dates
- Created: 1894 March 4
Creator
Access:
Anyone may access these political cartoons.
Extent
1 items
Language of Materials
From the Collection: English
Type of Material:
Political cartoon
Condition Note:
Good. Material shows slight browning/yellowing.
Measurements:
10.4 x 9.25 in
Title:
LE RETOUR, par Paul Bourget
Description:
This illustration by Théophile-Alexandre Steinlen for Gil Blas is for a story by Paul Boruget titled “Le Retour.” It displays a scene of people dancing, focusing on a black haired man dressed in black with a red and black hat dancing with a woman with black hair in a red and purple dress with a white headpiece. They both are looking back at a man in red and black military attire sternly staring at them as he approaches. The artist, Théophile-Alexandre Steinlin, was regularly featured in Gil Blas, and frequently illustrated stories and plays for numerous writers like Boruget. He was born in Switzerland, but studied art and did most of his pieces in France. Steinlen is most famously known for his poster print, La tournée du Chat Noir de Rodolphe Salis (Tour of Rodolphe Salis’ The Black Cat). Steinlin continued the use of a cat motif, alongside other graphic illustrations, to represent the social and political issues during the nineteenth century. While he was illustrating for Gil Blas, he did other political commentary pieces under different pseudonyms for Marxist journals throughout the 1890s. His work, both his literary illustrations and political and social criticisms, held great influence for future artists, most notably Pablo Picasso, and is featured in many museums today.
Transcription:
Above the illustration there is a title that translates to, “Return, by Paul Bourget.” Below the illustration there is a line that translates to, “Drawing by Steinlin.”
Creator
Repository Details
Part of the Wilkes University Archives Repository
Contact:
84 W South St.
Wilkes-Barre PA 18701 US
570-408-2000
570-408-7823 (Fax)
ask.archives@wilkes.edu
84 W South St.
Wilkes-Barre PA 18701 US
570-408-2000
570-408-7823 (Fax)
ask.archives@wilkes.edu
